Actualización sobre el presupuesto en Chalk TalkEs posible que este año hayan observado un aumento en el número de estudiantes en el salón de su hijo/a. Eso ha sido el resultado de reducir 50 maestros de primaria a fin de equilibrar el presupuesto para este año escolar. En total, se han eliminado 107 puestos de trabajo en el distrito de Jeffco, incluidos administradores y personal de apoyo. El distrito también tuvo que reconfigurar muchas rutas de los autobuses escolares para ahorrar dinero: eso podría explicar por qué su hijo/a tiene que esperar al autobús más temprano. En la situación económica actual, la mayoría de las empresas y las familias se han tenido que apretar el cinturón, y el distrito de Jeffco no es ninguna excepción. Aunque el impacto del recorte presupuestario fue suavizado por la llegada de los fondos federales del programa de estímulo económico, el efecto amortiguador que este programa ha tenido no será permanente. Esos fondos son una inyección única que desaparecerá el año que viene. En este momento no parece que nuestro futuro financiero vaya a mejorar demasiado. En los próximos cuatro años las Escuelas Públicas del Condado Jefferson deben recortar $40 millones de su presupuesto, y esa previsión podría aumentar. El distrito ha comenzado el proceso de desarrollo del presupuesto para el año escolar 2010-2011. En el otoño, el distrito solicitará la ayuda de sus empleados y la comunidad en el proceso presupuestario. En este momento, el distrito hace frente a recortes de $15 millones para el próximo año, pero esa cifra podría aumentar dependiendo de lo que ocurra con el presupuesto del estado. Esos recortes serán significativos y en última instancia afectarán a los salones de clases y los estudiantes. Las reducciones afectarán a todos los niveles de la organización, como ocurrió este año: a la administración, el cuerpo docente y el personal de apoyo. En los próximos números del boletín Chalk Talk tendremos información adicional disponible sobre el proceso de desarrollo del presupuesto y sobre cómo usted podrá participar en él. Calificación perfectaEs un logro digno de alabanza. Las primarias Dennison y Meiklejohn tienen clases en las que el 100% de sus alumnos recibió una calificación de competente o avanzado en los exámenes CSAP (sigla en inglés del Programa de Evaluación Estudiantil de Colorado). Que quede constancia de la lecturaEl Gobernador Bill Ritter y un grupo de estudiantes de la Escuela Primaria Russell pusieron lo necesario de su parte para establecer un record mundial de lectura. El esfuerzo estaba relacionado con la cuarta campaña anual de lectura Jumpstart Read for the Record, la cual tiene como objetivo establecer el record mundial del mayor número de personas que leen el mismo libro infantil en un mismo día: el 8 de octubre. La Fundación Pearson donó los ejemplares del libro The Very Hungry Caterpillar, de Eric Carle, a los estudiantes de Russell. “Cada vez que lees, aprendes algo” dijo el Gobernador Ritter al grupo de estudiantes. Tristen Sanchez, un estudiante de segundo grado, estaba de acuerdo. “Puedes leer para poder aprender y que tu cerebro no se confunda” manifestó. Todavía no se ha anunciado si la campaña de este año ha conseguido batir el record mundial. Ver vídeo aquí El Gobernador Bill RitterÚltima oportunidad para opinar sobre el futuro de su escuelaComo muchos otros distritos escolares en Colorado, las Escuelas Públicas del Condado Jefferson se enfrentan a duros retos presupuestarios. Una de las formas en que el distrito espera ahorrar dinero es mediante un uso más eficiente y efectivo de todas las instalaciones del mismo. El Comité de Uso de Instalaciones ha analizado el uso de las instalaciones escolares de acuerdo a seis criterios: estado de los edificios, la capacidad disponible y la que se utiliza, la inscripción en cada escuela mediante matrícula alternativa, la inscripción actual y las tendencias de inscripción, el costo operativo y el aprovechamiento académico de los estudiantes. Loas opciones recomendadas por el Comité posiblemente incluirán utilizar los edificios para fines diferentes, cerrar escuelas y modificaciones de las áreas de asistencia y de transporte para las escuelas de vecindario.
Se inicia la sesión en la Escuela Preparatoria Columbine
Los estudiantes de la Escuela Preparatoria Columbine tuvieron la oportunidad de sentarse en primera fila durante una vista del Tribunal Supremo de Colorado. El tribunal supremo del estado solo visitó dos escuelas este año. Una mirada al panorama general de la educación especialSi usted tiene hijos de escuela preparatoria que reciben servicios de educación especial, necesitamos su ayuda. Las Escuelas Públicas del Condado Jefferson van a formar un Comité Asesor de Educación Especial con el fin de aconsejar al Departamento de Estudiantes de Aprendizaje Diverso en los temas que afecten a los estudiantes con necesidades especiales. Le invitamos a asistir a la reunión inicial de este comité: · Miércoles, 28 de octubre de 2009 Por favor, venga y acompañe a otros padres, al personal escolar y a otros miembros de la comunidad en esta velada informativa. Durante la reunión podrá informarse sobre esta oportunidad única de participar en el proceso de toma de decisiones que afectan a los estudiantes con necesidades especiales. Se ruega llamar al 303-982-2520 si tiene cualquier pregunta o si necesita que se realicen acomodaciones especiales para que usted pueda asistir a esta reunión. Feria universitaria y vocacional para familias multiculturalesAcompáñenos durante nuestra Feria Anual Universitaria y Vocacional de 2009, el sábado 7 de noviembre de 2009 de de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. en la Escuela Preparatoria Lakewood. Estarán presentes representantes de universidades, escuelas técnicas y vocacionales y otras instituciones relacionadas con la educación con el fin de conversar sobre las opciones profesionales que tienen nuestros estudiantes. Estos también podrán aprender a redactar un currículo e informarse de estrategias para solicitar becas con éxito. Habrá disponible servicio de interpretación al español. H1N1¿Tiene preguntas sobre la nueva vacuna de la gripe H1N1? Acceda a la información de última hora de los Centros para el Control de las Enfermedades. Esté preparado para los días de nieve y los cierres escolares en caso de emergencias El invierno está a la vuelta de la esquina y el distrito escolar ya ha anunciado los procedimientos para los cierres de emergencia que estarán en vigor este año. La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra principal prioridad. - Cuando se espera que el tiempo empeore, el equipo de emergencia del distrito se pone en alerta. Si se tienen que cerrar las escuelas durante el día, el distrito hará todo lo posible para notificar a los padres. Los autobuses no llevarán a los estudiantes a sus casas sin que los padres sean notificados y el distrito se haya comunicado con ellos. Las Escuelas Públicas del Condado Jefferson no usan el sistema de comienzo del día escolar con retraso. Normalmente, en los días que hace mal tiempo, el personal de las escuelas entiende la situación y no penaliza a los estudiantes que llegan tarde. Se intenta evitar a los padres que tienen que ir trabajar o atender a otras obligaciones el inconveniente de tener que buscar, en el último momento, a alguien que cuide de sus hijos porque el distrito ha anunciado que comienza el día escolar con retraso. Como los padres son los principales responsables de la protección de sus niños, son ellos los que tendrán que decidir qué es lo mejor para sus hijos. La decisión de que los niños permanezcan en casa durante condiciones inclementes del tiempo es siempre de los padres y la escuela entiende y respeta esa decisión. Seguridad durante la noche de HalloweenLa noche de Halloween es una celebración que entusiasma a pequeños y mayores. Cuando comiencen las festividades, su principal preocupación deberá ser la seguridad de su hijo/a. A continuación se explican algunas sugerencias de prevención de delitos las cuales ayudarán a que su familia tenga una noche divertida y… ¡fantasmagórica! SUGERENCIAS DE SEGURIDAD Revise las golosinas de su niño/a antes de que se las coma. Proporciónele golosinas de confianza “iniciales” antes de salir a pedir golosinas por el vecindario. En caso de emergencias llame al 911 Conferencia: Cómo Ayudar a que los Niños Prosperen¿A dónde puede dirigirse para obtener respuestas sobre cómo educar a sus hijos hoy en día? La conferencia Cómo Ayudar a que los Niños Prosperen (Helping Kids Thrive en inglés) proporcionan herramientas, destrezas e información práctica sobre cómo ayudar a sus hijos a crecer con aptitudes y hábitos positivos. La conferencia, que tendrá lugar el jueves, 22 de octubre, de 5:30 a 9 p.m., en la escuela preparatoria Jefferson, 2305 Pierce Street, Edgewater, es gratuita para los padres y las familias. Las clases incluyen los siguientes temas: • Se servirá un pequeño refrigerio. El cupo para las clases es limitado. Inscríbase ahora o llame al 303-432-5144. |
