Jeffco Public Schools | Archive | English | Contact Us
July 30, 2009
News From Jeffco Public Schools
 

Enlaces para el regreso a la escuela


El día oficial de regreso a la escuela para la mayoría de los estudiantes del distrito será el lunes, 24 de agosto. Es posible que algunos estudiantes necesiten asistir antes para hacer exámenes o realizar sesiones de orientación; por favor, consulten con sus escuelas para averiguar el día que tienen que regresar sus hijos. Hagan clic en los enlaces que aparecen a continuación para recibir información adicional acerca de las fechas y horas de inscripción, listas de útiles, calendarios y otros documentos e información requerida.
Listas de útiles escolares

Código de conducta

Fechas de inscripción

Calendario para las familias

Listas de útiles escolares


Novedad para este año... SchoolMessenger


Este año se estrena un nueva sistema de mensajes que ayudará al distrito y a sus escuelas a mantenerlos informados de todo lo que sea importante. SchoolMessenger hace posible que los padres reciban mensajes del distrito sobre situaciones de emergencias, cancelación de clases, asistencia y otra información relevante por teléfono, mensajes de correo electrónico y de texto en los teléfonos celulares. Es posible incluir hasta once números de teléfono y direcciones de correo electrónico y cinco direcciones para mensajes de texto de celular en el sistema de contacto.

Los padres también pueden seleccionar el idioma que prefieran. SchoolMessenger mejorará la capacidad del distrito para comunicarse con frecuencia con los padres y el personal.  Accedan a SchoolMessenger hoy mismo e introduzcan su información de contacto.


La gripe H1N1 y ustedes

Este verano la Organización Mundial de la Salud elevó le nivel de alerta de pandemias para la gripe (influenza) H1N1 a la Fase 6, lo que indica que hay una pandemia de gripe en todo el mundo. Aunque más de 70 países informaron que detectaron casos del virus H1N1, la enfermedad asociada con H1N1 es todavía relativamente leve para la mayoría de las personas. 
Las escuelas de Jeffco se están preparando para la temporada de gripe (influenza) del otoño con el lanzamiento de una campaña educativa sobre la importancia que tiene lavarse las manos. Según los departamentos de salud del condado, del estado y nacional, el lavado de manos frecuente y minucioso es la forma más efectiva de prevenir la propagación de H1N1. Aquí se incluyen algunas medidas preventivas del Centro para el Control y la Prevención de las Enfermedades:
Qué pueden hacer para mantenerse sanos:

  • Manténgase informados.
  • Se piensa que la gripe se propaga principalmente de persona a persona cuando un individuo infectado tose o estornuda.
  • Tomen las medidas diarias necesarias para mantenerse sanos:
    • Cúbranse la nariz y la boca con un pañuelo desechable cuando tosan o estornuden; el líquido esterilizante para las manos a base de alcohol también es efectivo.
    • Procuren no tocarse los ojos, la nariz ni la boca. Así es como se propagan los gérmenes.
    • Si se enferman, quédense en la casa.

Para obtener más información, visiten la página web de Jeffco en:  http://www.jeffcopublicschools.org/health/flu/index.html


Cambios de horas

Es posible que los padres se hayan dado cuenta de que para este año escolar las horas de entrada y salida de las escuelas y de recogida de estudiantes por los autobuses cambiaron. El distrito implementó estos cambios como una forma de ahorrar dinero y ser más eficiente. Consulten las páginas web de sus escuelas para averiguar si éstas cambiaron las horas de entrada y salida de los estudiantes.


Útiles escolares para todos

Si ustedes o alguien que ustedes conocen necesitan ayuda con los útiles escolares, consulten las horas de distribución de útiles escolare del Centro de Acción de Jeffco (Jeffco Action Center).  


Foros comunitarios del Comité de Uso de Instalaciones

Las Escuelas Públicas del Condado Jefferson invitan a los miembros de la comunidad y a los padres a asistir a cuatro foros comunitarios que tendrán lugar en septiembre a fin de que ofrezcan sus comentarios sobre el uso eficiente y efectivo de las escuelas al Comité de Uso de Instalaciones. Los comentarios recibidos en los foros comunitarios se emplearán en la elaboración de un informe para la Junta Directiva de Educación sobre el mejor uso de los edificios escolares en el futuro. 

El Comité de Uso de Instalaciones es un panel de 30 miembros que está revisando la información disponible sobre los edificios de Jeffco: desde los datos de inscripción al costo de mantenimiento. El comité está formado por personal y miembros de la comunidad.

Foros comunitarios

-Sábado, 12 de septiembre, 9-10:30 a.m., auditorio de la escuela Manning, 13200 W. 32 Ave., Golden

-Lunes, 14 de septiembre, 6-7:30 p.m., auditorio de la escuela preparatoria Jefferson, 2305 Pierce St., Edgewater

-Miércoles, 16 de septiembre, 6-7:30 p.m., auditorio de la escuela preparatoria Chatfield, 7227 S. Simms St., Littleton

-Lunes, 21 de septiembre, 6-7:30 p.m., auditorio de la escuela preparatoria Arvada West, 11595 Allendale Drive, Arvada


Día de la Seguridad Comunitaria – 1 de agosto

No se pierdan el entretenimiento para toda la familia durante el Día de Concienciación sobre la Seguridad Comunitaria, de las 8 a.m.  a las 12:00 del mediodía, en el centro universitario Red Rocks Community College en Lakewood. Patrocinado por el fiscal del distrito del condado Jefferson, este acto es el primero de su clase con una variedad completa de servicios de seguridad: destrucción de documentos gratuita, informes de crédito impresos allí mismo y consulta con representantes de FirstBank, 50 casetas con demostraciones e información valiosa y regalos. Llamen a Cary Johnson al 303-271-6970 para recibir información adicional.


logo